|
Depois de uma série de ataques dos Kazon que danificam bastante
a Voyager, Chakotay recomenda a Janeway que ela comece a pensar
mais como um Maquis. Ele sugere formar uma aliaça com várias
facções dos Kazon — uma opção que a Capitã rejeita até
Tuvok convencê-la de que tal arranjo poderia trazer
estabilidade ao quadrante.
As tentativas de negociação com os Kazon falham, mas Neelix
consegue estabelecer relações com a civilização que, no passado,
escravizava os kazons. Janeway e o líder deste povo formam
uma aliança e preparam uma conferência com todos as facções
do setor. Mas tudo não passava de uma armação para matar todos
os Majes Kazon de uma só vez.
|
