|
A Voyager vai entrar no espaço dos Botha, um povo do qual pouco
se sabe, exceto que são extremamente territoriais e que muitas naves
desaparaceram em seu território sem deixar vestígios.
Enquanto isso, o Doutor ordena a Janeway que descanse um pouco.
Ela decide aliviar seu stress no holodeck. Mas Janeway começa a
ter alucinações.
Enquanto os Botha atacam a Voyager, todos na Voyager começam a ter
alucinações, exceto o Doutor e a Kes, cujos poderes telepáticos
a deixam imune às alucinações. E os dois precisam encontrar uma
forma de ajudar a tripulação.
|
