|
Voyager é convidada a visitar o planeta Sikaris, com uma cultura
muito avançada e conhecida por sua hospitalidade. Durante a visita,
Kim descobre que os Sikarians possuem uma tecnologia de transporte
que poderia levar a Voyager cerca de 40.000 anos-luz à frente.
No entanto, os Sikarians têm sua própria regra, muito parecida com
a Primeira Diretriz, que não os permite compartilhar essa tecnologia
com culturas menos avançadas.
Entretanto, um grupo dentre os Sikarians está disposto a trocar
uma amostra dessa tecnologia por algo que só os visitantes podem
oferecer.
Janeway não está disposta a realizar uma troca ilegal, mas alguns
tripulantes vão tentar realizar a troca.
|